일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

たざきそううんとそのこ

田崎草雲とその子

吉川 英治

吉川 英治의 田崎草雲とその子(たざきそううんとそのこ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 19,568자 · 40화면

아오조라 문고

お墨は三十五六らしいが、まだ十六、七のお房にまけない気で、よく朱塗の鏡台へ、ぺたんこに坐って、いかに老いまじきかと、苦心惨憺たる様子がある。お房は、気のやさしい娘だった。すこし淋しい影はあるが、美人である。

彼女の母は、人の妾だった。公然に、父といえない人は、幕府の金用達を勤め、御家人株をもって、とにかく、大小をさしている中山蒿岳という男だった。蒿岳は、この妾宅へ稀にみえても、もうお墨の意慾に添える年ではない。ただ義務として顔を出すのである。そして少々画の下地があるので、草雲が移ってきて以来、いつか師事するようになった。師の子息、格太郎にはよく手土産などをもってきた。

その蒿岳は、もう両三年前に死んでいた。生活費は、困らないようにしてあったとみえて、つましくはあるが、母娘に口紅や白粉の余裕はあった。殊に、お房の美しさは、年頃になるにつれて、伝法院界隈で、ちょっと目についた。

堀の裏店で、まんまー、まんまーと、泣いていた格太郎も、もう前髪をとって、青額白皙の青年だった。幼少の時、剣槍を男谷の道場へ、後に九段の斎藤弥九郎の練兵館に研き、学問はいう迄もなく、孜々と毎日三田の塾まで通っている。