후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(一)平次屠蘇機嫌
野村 胡堂
野村 胡堂의 銭形平次捕物控(一)平次屠蘇機嫌(ぜにがたへいじとりものひかえ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 156,866자 · 318화면
橋の欄干としてどこにこんな橋があるだろう」
平次の問は第二段に進みました。
「両国ですよ、間違いはありません。擬宝珠の形で解りまさア」
「なるほど、両国かも知れない。――あの辺には見世物と水茶屋ばかりだが、道具屋のあるのを知ってるかい」
「知りませんよ」
「実はな、八、この手拭の染め模様が何かの符牒に違いないと思って、俺は五日考えたよ」
「ヘエ――」
平次の根の強さに、ガラッ八は洒落も出ません。
「お前は十二支と江戸名所だと言ったが、どうも、そうらしくもねえ。いろいろ考えた末、思い付いたのは、南部の盲暦だ」
「…………」
「奥州の南部には、字の読めない者に読ませるように、――絵で画いた暦がある。――禿頭に濁りを打って半夏と読ませる――と言ったような話を思い出して、俺はさっそく麻布の南部様御屋敷へ出かけたのさ」
「ヘエ、――暦はありましたか」
「あったよ、御用人にお願いするまでもないや、馬丁に知ってるのがあるから頼んで一枚貰って来た、これだ」
平次は半紙一枚に刷った、粗末な木版の盲暦を出して、見せました。刀の大小を並べたり、賽の目や、太鼓や、田植え笠や、塔や、いろいろのものを画いて、庚申は何月何日、社日は何時、彼岸は何日と判じて読ませるのです。