일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

まぶたのはは

長谷川伸傑作選 瞼の母

長谷川 伸

長谷川 伸의 長谷川伸傑作選 瞼の母(まぶたのはは)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 94,753자 · 192화면

아오조라 문고

時さんはね、親分の前でいっちゃ悪いが、ばくち打ちに愛想をつかしている人なんですよ。

八丁徳 うむ成程。(自ら恥ず)

安兵衛 可哀そうなおきぬさんも、ばくち打ちはふるふる厭だといっていたっけなあ。おきぬさんは亭主でも情夫でもねえ時さんの世話になって、生んだ赤ン坊と共に死んじまった。親分、おきぬという人はね、夜明けまでは、自分の気一つでもがきにもがいて生きていた。なあ婆さん。

おろく (何もいえず泣いている)

安兵衛 だけど、時さんが喧嘩の場所から矢のように飛んで帰ってきた時は、冷たくなっていたっけ。

おろく 息を引き取る時まで、時さんに逢いたい、時さんは帰ってきてくれるかしらと、いい続けていましたよ。

八丁徳 (憮然として)わし達の渡世は、泣きを見たり見せたりだ。(やがて子分に何か命ずる。子分は桜の木にのぼる)

安兵衛 時さんもそんな風なことをいってましたよ。太郎吉ッておきぬさんの子を、ばくち打ちに育てたくねえってね。

おろく 遠州にあの子の祖父さんがいるってから、そこへ連れて行くのでしょう。

安兵衛 そうして時さんはお百姓になるのだろう。ばくち打ちの親分になって贅沢するよりも、鋤鍬もって五穀をつくるのが人間の本筋だって、ゆうべもつくづくいってました。