三好十郎の仕事 第三巻

お光　困りますねえ。……お父つぁんが、とてもやかましく言うんですけどねえ。

柴田　すまんが、もう少し待ってくれと、そう申しといてくださらんか。

お光　そんでも、内でも、どうにもしょうがなくなって。買い出しに行こうにも、ジャガイモが一貫目五十円からなんですもん。メシのたんびに、あなた喧嘩がはじまるんですよ。二三日前もあなた、人のを食っちまったとか何とかで、あの穴ん中でお父つぁんと秀三が取っ組合いの喧嘩ですもん、ふふ。……そいで、今日はどうしても、半年分か三月分位は、是が非でもいただいて来いと、お父つぁんが言ったんです。

せい　でも、こちらも、どうにも都合が附きませんので、どうか、もう少し――

お光　冗談でしょう、こちらさまなどが五百や六百の金位にあなた、ヘヘ。

柴田　それが君、はずかしい次第じゃが、まるきり余裕がなくてなあ。すまんが――

お光　だってこちらは、大学校の先生でしょ？

柴田　（苦笑）うむ、そりゃまあ――

せい　家や家財が焼けてでもいなければ、もう少しなんとか格好の付けようが有ったでしょうけどねえ、ホントに今の所、なんとしても――

お光　焼けたなあお互いさまですもん。