Japanese reading practice

Read classic Japanese books with furigana

ja-reading.com

Read classic Japanese books online with furigana. Filter by JLPT level, tap a word for the meaning, and translate a sentence.

おうべいかっこく せいきょうにっき

井上円了・世界旅行記

井上 円了

Read 井上円了・世界旅行記 (おうべいかっこく せいきょうにっき) by 井上 円了 (いのうええんりょう) in Japanese with furigana. JLPT N2. Tap a word for the meaning.

N2 · advanced · modern kanji and kana · 260,015 characters · 519 screens

Aozora Bunko

要するに、その地天然の美を欠くも、これを補うに人工の美をもってし、いわゆる人盛んなれば天に勝つの勢いあり。ゆえに、人目に触るるもの、一つとして黄金の光ならざるはなし。

海の色山の景色に至るまですべて黄金の光りなりけり

へースティングズ滞在中、一日快晴を卜し、その近傍バトル(Battle)村に遊ぶ。これウィリアム・コンクェロール王の古戦場にして、当時戦勝記念に建立せし寺院、今なお存せり。

車行数里入田園、処処春風草色喧、欲問一千年古跡、牧童教我杏花村。

(車で行くこと数里にして田園に入る。ところどころに春風のなか草の色にもあたたかさがある。一千年をへた古跡をたずねようとすれば、牧童は私に杏花さく村を教えたのであった。)

このころ野外杏花ようやく開き、緑葉ようやく芽を吐き、わが国三、四月の春色を見るがごとし。

また一日、ウィンチェルシー(Winchelsea)およびライ(Rye)と名づくる村落に遊ぶ。両村ともに古代の開港場にして、数百年前の風致を存し、一見たちまち懐古の情を動かす。当日また寒風の襲来あり。

花ちりてはや今頃は蛍狩さるに此地は雪風ぞ吹く

へースティングズ滞在一週間にして病気全快し、いよいよ欧州大陸旅行の途に上る。