法窓夜話

この発見は独り法律学の上のみならず、史学、人類学、社会学、博言学、政治学、宗教学などに大影響を及ぼすものであって、大いに学者の注意を惹き、その法文は諸国の語に翻訳せられ且つ近頃に至っては、これに関する学者の考証研究なども大いに進み、種々の著書が出るようになって来た。世に骨董家などが期せずして得た珍奇な品物を「掘出し物」というが、この石柱法こそ実に古今無双の「掘出し物」といわねばならぬ。

フランス政府は、この重要なる発見を広く学界に伝えんとし、先ずシェイル（Scheil）に命じてこれを仏語に翻訳させ、且つその法文を写真版として出版した。 Textes Elamitiques S※(アキュートアクセント付きE小文字)mitiques. par V.Scheil.O.P.（Paris,1902.）, M※(アキュートアクセント付きE小文字)moires de la D※(アキュートアクセント付きE小文字)l※(アキュートアクセント付きE小文字)gation en Perse. tome ※(ローマ数字4、1-13-24). は即ちその書である。

世界の至宝たるこのハムムラビの石柱法は、今はルーブルの博物館に陳列せられている。