日記

〔日付なし〕

三月十四日

――駄目、絶対に駄目！

やって居る。

――○――

「ウイストレル」には現代工場内労働者の或タイプ、変なデカダンとフリガンストヴォ〔不良行為〕とビュロクラティストの、書いたものだけ書いて、しょぼしょぼして無気力なタイプ、よく現して居る。

〔日付なし〕〔三月十三日――三日十九日の各劇場上演プログラム貼付〕

プログラムの不便な点がある。それは筋と人物の説明がちっともしてないことだ。勿論見て居ればわかる。

が、最初いきなり出たときには何だか分らぬ。

モスク※(濁点付き片仮名ワ、1-7-82)の観衆は練馴されて居てその書いてない人物を、筋をよく理解するというのなら別だ、それなら万歳だ！

三月十四日　ワフタンゴフ劇場〔入場券、配役表貼付〕

「ナ・クロビ」〔「流血」〕

これは一九〇五年のレーニングラードとモスク※(濁点付き片仮名ワ、1-7-82)に於ける革命を主題としたものだ。ワフタンゴフの上演目録中では成功して居る。テーマが皆に直接な問題だということが第一、第二は無駄な舞台装置の遊戯をして居ない。成功の原因は第二にある。

始めソシャル・デモクラットとしての一体をなしてストライキを政治的反抗に導いたボルシェビキとエス・エルとの分裂。