Japanische Klassiker mit Furigana
ja-reading.com
Lesen Sie japanische Klassiker online mit Furigana. Filtern Sie nach JLPT-Niveau, tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung und übersetzen Sie einen Satz.
あわだぐちしめすふえたけ(さわのむらさきゆかりのさきわけ)
粟田口霑笛竹(澤紫ゆかりの咲分)
三遊亭 円朝
Lesen Sie 粟田口霑笛竹(澤紫ゆかりの咲分) (あわだぐちしめすふえたけ(さわのむらさきゆかりのさきわけ)) von 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) auf Japanisch mit Furigana. JLPT N2. Tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung.
N2 · Fortgeschritten · moderne Kanji und Kana · 196.342 Zeichen · 389 Bildschirme
舁「何をいうって、担ぎてえというから担げというのよ」
正「これは恐れ入った、うッかり洒落もいえねえナ」
舁「何うせおらッちア旅駕を担ぐものだ、洒落なんぞ知ってるものか、洒落は知らねえ」
正「若衆、そう突かゝって来られちゃア困るぜ、吉原にも成田の講中が極ってゝ、正五九月には参詣に往くのに、お前達も成田街道で御飯ア喰ってる人間じゃアねえか、私は吉原の幇間で、旦那に途中のダレの無いようにお供をして来たんだから、ちょいと担ごうぐらいの洒落も云おうじゃアねえか、それをとッこに取って担げなんぞと云うのは酷いねえ」
舁「汝えは幇間か何んだかおらッちは知らねえ、どうせ舁夫だから洒落なんざア知るもんか、おらッち二人を乗っけて担げよ、サア担がれよう、ヤイ担げ/\」
正「これはどうも驚いたねえ」
伊「師匠、お前が悪い、重いものを持ってるもんだから足元を見るのだ、それに女連だからよ、駄洒落などを云うから宜くない、少しばかり鼻薬を遣んなよ」
正「へえ、幾らか遣りましょう、私が言い損なったんですから、今日は私が散財致して旦那に御迷惑は掛けませんが、誰だッて云うじゃア有りませんか、当然の洒落で……サア若衆さん、私が悪かった、ツイ言い損なった