Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
それでもわたしはいく
それでも私は行く
織田 作之助
Lee それでも私は行く (それでもわたしはいく) de 織田 作之助 (おださくのすけ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 89.708 caracteres · 181 pantallas
三
弓子は残酷な期待に、固唾を飲んで、じっと小郷の顔を見つめた。
瞬間、小郷の顔色がさっと緊張して、みるみる青ざめた。
思わず小郷のステップが乱れた。
弓子は再び自分からリードして、小郷をホールの真中の方へひっ張って行った。
そして、真紀子の方を見ると、真紀子の顔色は、紙のように白くなっていた。
真紀子は何か望月に囁いたらしい。望月もはっとしたらしかった。
「ざまア見ろ!」
と弓子はひそかに腹の中で呟いた。
「クンパルシータ」――この永遠のタンゴといわれる曲は、嫉妬の情を表現したものだという俗説がある。
弓子は小郷の顔に、嫉妬の苦悩が青い皺となって刻まれているのを、小気味よく見つめながら、
「今の方、奥様でしょう……?」
と、小郷の耳に囁いた。
小郷は答えなかった。咄嗟に答えられなかったのだ。
「投書が来るのも無理はありませんわ」
「…………」
「同情しますわ」
「…………」
三
その時「クンパルシータ」の曲が終った。望月と真紀子は、血の気を失った顔のまま、こそこそとホールを出て行った。
小郷は弓子の背中から手を離して、あとを追うて行こうとした。
弓子はしかし小郷の手を離そうとせず、