Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

さんごくし

三国志(七)

吉川 英治

Lee 三国志(七) (さんごくし) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonés con furigana. JLPT N1. Toca una palabra para ver el significado.

N1 · avanzado · kanji y kana modernos · 371.916 caracteres · 744 pantallas

Aozora Bunko

二

白髪の首を奉りましょう」

と、覚悟のほどを申しのべた。

終始、孔明と黄忠の論をうかがっていた玄徳は、老将の言葉にいたく満足して、黄忠の進発を許した。

二

玄徳の英断を、意外に思ったのは並いる諸将であった。わけても趙雲たちは面白からず思って、

「いま張※(「合+おおざと」、第4水準2-90-10)は兵を集め、葭萌関を攻めようとしている。まことに危急の時、何を好んでこんな老人を用いられ、子供の火遊び如きをなされますか、葭萌関にもしものことがあれば、蜀中に災いを起し、またもし幸いに張※(「合+おおざと」、第4水準2-90-10)を破った場合は、彼らは図にのって、きっと漢中を攻めとるに違いありません。危険なことです。軍師、どうか熟考なさっていただきたい」

と、縷々と述べた。孔明の考えは決まっていた。

「御身たちはみな、この二人の老人を見て軽んじているが、よろしくない。張※(「合+おおざと」、第4水準2-90-10)を破って、漢中を取るのをこの二人の思うに任せたらよろしかろう」

孔明の言を聞いて、いうこともなく、冷笑して退散してしまった。

黄忠、厳顔の二将は、兵を率いて葭萌関に到着した。