Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
けんきょうじゅなん
剣侠受難
国枝 史郎
Lee 剣侠受難 (けんきょうじゅなん) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 195.479 caracteres · 394 pantallas
巻軸の片割れ
今夜の一埓、天草殿へ、至急お知らせしなければならない。死骸かそれとも負傷したのか、とまれ犠牲者に相違あるまい。そいつを抱えてウロウロと、あんなところを歩いていた。渋沢の藪地! 渋沢の藪地! あの辺に住居があるのかもしれない! ……や、なんだ※(感嘆符疑問符、1-8-78)」と空を仰いだ。
月光をしのいで一羽の巨鳥、まりのようにハズンで翔けてきた。と、そいつに引かれるように、一個の人影足を空に、耕地をこっちへ走って来る。
二人、あやうくぶつかろうとした。
「おッ、貴様早引か!」
「やッ、手めえは左源太か!」
同時に刀へ手をかけたが、二人とも抜こうとはしなかった。さっと飛びさがったものである。
「今夜はせわしい。オイ早引、また逢おうぜ。一昨日逢おう」
「今夜はせわしい。オイ左源太、また逢おうぜ。一昨日逢おう」
サーッとそのまま馳せちがった。
忠三は鸚鵡を追っかける。
「花公花公、早い早い、ゆっくり翔けな。たのむたのむ! そりゃアそうとえらいことになった! 袴様が紛失したんだとよ。城之介のしわざだ。わかっている。それというのも駄弁のたたりだ。おれのよ、おれのよ、おれの駄弁のよ! さぞあねごおこっているだろうなあ。