Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

にっき

日記

宮本 百合子

Lisez 日記 (にっき) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.

N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 51 117 caractères · 103 écrans

Aozora Bunko

九月三日

九月四日

九月五日

九月七日

九月八日

九月三日 水

雨。

Yと一緒に出て、コムナールへ行って自分は先へかえった。

夜Y、オリガさんのところへ行って十一時にかえって来たら、マリーナ〔えぞいちご〕のワレーニエ〔ジャム〕をスタカン〔コップ〕8/10ほど貰って来た。スピリト一本! すてきすてき。

自分家に居て仕事して、米をたいて、おかかをかけてたべた。

九月四日 木

一日坐って仕事をして居る。

今日は天気。

Y、つかれて居る。

夜、下から買った鳥で、玉ねぎ、キャベジを入れて煮た。

夜、サーッと秋の雨の音、自分いい心持。Y、カーク、スクーチノ〔なんてさびしいんだろう〕と云う。

九月五日 金

仕事すんだ。

雨、オリガさんのところへ夜二人でゆく。Y、Наша Молодость〔「われらの青春」〕をすました。

九月七日 日

ВОКС へ行ったら、保健省のドクトル居ないで駄目。それからサボイによって理髪した。角にカバンを売ってる。小さいのが11р、大きいのが35р。同じ日Y、石鹸をきいた。顔洗用 1.50、洗濯 2.50

九月八日 月

今日は夕方、ひどい雨がふってはれて、アホートヌイに大きい虹が出た。その虹の下にきのうの МЮО〔国際青年デー〕の赤いプラカートが見える。