Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ねこののみとりぶし

猫の蚤とり武士

国枝 史郎

Lisez 猫の蚤とり武士 (ねこののみとりぶし) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 185 496 caractères · 368 écrans

Aozora Bunko

この夜おそく民弥は板倉様のお長屋――自分の住居へ帰って来た。

せっかくめぐり逢った親の敵の、三十郎を討ち損じ、無念残念に思ったが、どうすることも出来なかったので、住居へ帰って来たのであった。

自分の部屋へはいって見た。

と、どうだろう人形箱がない。

「や!」

とばかり驚き顔色を変えたが、なお押入れや戸棚などを探した。

ない!

人形箱はどこにもない。

萩丸の書いた宥免状、紀州表で捕えられた、同志十数人の生死にかかわる、大切至極の宥免状を、隠して置いた人形の箱!

それがないのだ!

それがないのだ!

民弥は卒倒しようとした。

(もしや使僕などが気を利かせすぎて、あらぬ所へ仕舞ったのかもしれない)

こう思って使僕を呼んだ。

「ああその箱でございましたら、姉小路のお殿様が、人をして担がせて先刻どこぞへ、運ばせやりましてござります」

と、こう忠実な使僕は云った。

「ナニ姉小路様が人をしてどこぞへ?」

いよいよ民弥は仰天し、すぐに姉小路卿のお部屋へ行った。

卿はまだ寝てはいなかった。

「人形箱なら心配せんでもよい」

と、姉小路卿は長閑そうに云った。

「お前も知っている梶子という婦人、あれが先刻やって来て、そういう人形でありましたら、妾も明後日京へ参りますゆえ、妾が持って参りましょうとな、大変親切に云ってくれたので、ではお願いいたし