Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ねこののみとりぶし

猫の蚤とり武士

国枝 史郎

Lisez 猫の蚤とり武士 (ねこののみとりぶし) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 185 496 caractères · 368 écrans

Aozora Bunko

市中動乱

「はてな?」

と右内は眼をさまし、そのままじっと聞き耳をすました。

つづいて宿の裏口の辺で、同じような爆発の音が響き、

「火事だ――ッ」

「焼き打ちだ――ッ」

と喚く声が、女の悲鳴や泣き声と共に、家の内外から聞こえて来た。

素破や! と右内は蹶起した。

とたんに間の襖が二枚、蹴外されて投げ出され、警護の武士がおっ取り刀で、ドカドカとこの部屋へ乱入し、右内の周囲を取り巻いて叫んだ。

「火事でござる、避難仕る! 五十嵐右内殿神妙に! お騒ぎあれば斬りすてまするぞ!」

この火事が尋常の火事ではないと、そうさすがに感じたらしく、警護の武士は威嚇するように叫んだ。

戸を開ける音! 走り廻る音!

煙り! 臭気! 火のほてり!

それらが一つになって届いて来た。

市中動乱

「表は危険、裏口から!」

と、警護の武士の一人が叫んだ。

右内を包んだ十五人の武士は、入り乱れ走り廻る同宿の者や、下女や番頭の間を分け、その二、三人は抜刀し、それを左右に振り廻し、

「どけ! よけろ!」

と喚いて走った。

裏庭へ出た。

カーッと火の手!

火の粉がバラバラ! バラバラ! バラバラ! と、梨子地のように降って来た。