Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ねこののみとりぶし

猫の蚤とり武士

国枝 史郎

Lisez 猫の蚤とり武士 (ねこののみとりぶし) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 185 496 caractères · 368 écrans

Aozora Bunko

「義党の輩が萩丸様の御身に、危害を加えるかと案じられてねえ」

「はい、さようにござります。……つきましては誠に申しかねます儀、ご迷惑の御事とは存じまするが、あなた様におすがりいたしまして……」

「わたしに何か出来るかしら?」

「あなた様は女人のこと、何気ない様子によそおいくだされ、青塚の郷へ潜入し……」

「ああなるほど、そんなことなら出来るよ」

「彼らの本陣へ接近し……」

「ああなるほど、そんなことだって出来るよ」

「ひそかに萩丸様をお連れ出しくだされ……」

「妙案! わたしにも出来そうだよ」

「ではご承知くだされましょうか」

「やってみよう、出来そうだよ」

こなた青塚の郷においては、戦備万端ととのえられた。

嘉門と菊女と五十嵐右内とが、郷民の中の老人や子供や、女子などを率いて嘉門の屋敷の、本陣に残り守ることとし、萩丸ももちろんこの手に残った。

正面の敵に向かったのは、鵜の丸兵庫を頭とし、明暦義党の半数と、血気の郷民の三分の二であった。

そうして犬帰村の方角から来る、敵の別動隊に対しては、松浦民弥が指揮者となり、義党の同志の半数と、血気の郷民の三分の一とが、これに加わって向かうことになった。