Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ふうてんろうじんにっき
瘋癲老人日記
谷崎 潤一郎
Lisez 瘋癲老人日記 (ふうてんろうじんにっき) de 谷崎 潤一郎 (たにざきじゅんいちろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 98 490 caractères · 196 écrans
「嘘デナイコトガ分ッタ?」
「分ッタ」
「何シテルノヨ、ソンナ所デ。オ這入ンナサイヨ」
「這入ッテモイヽ?」
「這入リタインデショウ」
「別ニ用モナインダケレドネ」
「ソレ/\、興奮スルト滑ッテ転ブワヨ、落チ着イテ、落チ着イテ」
今ハ下司板ガ上ゲテアッテ、タイル張リノ床ガシャワーノ水デビショ/\ニナッテイル。予ハ足元ニ用心シナガラ闖入シテ、戸ヲウシロデデ締メタ。バス・カーテンノ裂ケ目カラ、彼女ハトキ/″\肩ダノ膝ダノ足ノ先ダノヲチラツカセタ。
「ソンナラ用ヲサセタゲルワ」
シャワーノ音ガ止マッタ。彼女ハ予ニ背中ヲ向ケテ上半身ノ一部ヲカーテンノ外ヘ露出シタ。
「ソコニアルタオルヲ取ッテ、背中ヲ拭イテ頂戴。頭カラポタ/\落チルワヨ」
ビニールノ帽子ヲ脱グ時ニ二三滴予ニモ雫ガカヽッタ。
「ソンナニ恐々拭カナイデ、モット手ニカヲ入レテシッカリト。ア、オ爺チャン左ガ駄目ナノネ、右ノ手デ一生懸命キュー/\ト擦ッテヨ」
咄嗟ニ予ハタオルノ上カラ両肩ヲ掴ンダ。ソシテ右側ノ肩ノ肉ノ盛リ上リニ唇ヲ当テ、舌デ吸ッタ、ト、思ッタ途端ニ左ノ頬ニ
「ピシャッ」
ト下平手打チヲ喰ッタ。
「オ爺チャンノ癖ニ生意気ダワ」