Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しほんたいへいき
私本太平記(一)
吉川 英治
Lisez 私本太平記(一) (しほんたいへいき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 246 214 caractères · 495 écrans
すると俊秀は笑って。
「いや、もう遠くはない。そこの加賀田川を渡れば、すぐ灯が見えよう。人に会うのは好まぬお師だが、ほかならぬあなた方ゆえ、お連れ申すわけ。お会いになってみればわかる」
なるほど、加賀田川というのか、まもなく渓流の音が耳を打って来た。短いが、蔦葛の桟橋がある。南宋画などによくある隠者の門といった風な山荘の灯を見たのは、そこを渡って幾らも歩かないうちだった。
「ちと、お待ち下さらぬか」
中木戸の辺に二人をおいて、正季たち三名は、わが家のように玄関へかかった。
五郎だけは、縄付きを曳いて納屋の横へかくれた様子。――はて、誰の家やら? と、外に佇む菊王と頼春には、いよいよ判らなくなっていた。
「……が。何と閑雅な」
棟数、深い奥の灯、広いらしいが、どう見ても、いかつい土豪の構えではない。あくまで隠者めかした静けさだった。
その晩。
菊王と頼春は、山荘の主に、ひきあわせられた。
正季たちが、途々、師とよんでいた人である。
「よう、お越しなされた」
気がるな口調で、
「てまえが、この山家のおやじ、毛利時親でおざりまする」
と、若い二人が恐縮するほど、頭も低い。