Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
なるとひちょう
鳴門秘帖(三)
吉川 英治
Lisez 鳴門秘帖(三) (なるとひちょう) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 261 216 caractères · 521 écrans
「やあ、これはひどい」
と、磊落に笑った。
そして、上五だけを書きかけていた短冊を下へ置いて、
「この源内にだって、親切を運ぶ女が、ひとりや半分ぐらい、ないことはありません。今の句は、ちとひど過ぎる」
と、味噌せんべいを一枚とって番茶を注ぎながら食べはじめた。
「そうですとも」
柳絮という新地の芸妓屋の主が、相槌を打った。
「お医者さんですからな、役得というものがありましょうさ。若い美人が診て貰いに来たら、そこで、ほら、あとは源内流に、いわずもがなのことになるんで……」
「は、は、は。なおいけない」
と源内は、みんなと一緒に、しばらく諧謔を交わしていたが、今の言葉の端から、かれはフイとお米の姿を思い浮かべていた。
実は今夜――かれがこの運座へ誘われて、九条村を出てこようとすると、その途中で、久しく姿を見なかった、川長のお米に出逢った。
女中も連れずに、九条の渡船のほとりを、しょんぼりと歩いてきた。
――先生、血を吐きました。
とお米は細い声でいった。そして、
――わたし、どうしても、まだ死にたくはありません。それで、またお薬をいただきたいと思って訪ねてきたんですけれど……。