Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

なるとひちょう

鳴門秘帖(三)

吉川 英治

Lisez 鳴門秘帖(三) (なるとひちょう) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 261 216 caractères · 521 écrans

Aozora Bunko

焔をゆたぶられた松薪の火、パチパチパチパチ火の粉を降らせた。

で、一角と森啓之助。

ふたつのつづらの側へわかれて立ち、検分の格でその蓋へ手をかけた。そして、

「有村様」

と名だけ呼んでかれを見上げた。

今こそこの赫々とした焔の下に、死に瀕した法月弦之丞の姿を見るのだ――といううなずき合いの眼、拈華微笑だ。三位卿もただちょっと顎を下へ動かしたばかり、

「では」というと、蝶番の金具がキイと……悲しむように鳴った。この一瞬になると、並いるもの誰彼の境なく、痛快とか悲壮とかいうものを超えて、一種の凄気に歯の根が咬みしまる。

ぽんと、棺の蓋が開かれたように、血腥さいつづらの中が覗かれた。

一角が手にかけたほうには、血でこね廻したような男の体がかがまっていた。何のためらいなく、被われている物をズルズルと引っ張りだしてみると、その夕べ、弦之丞が面をくるんでいた紫紺色の頭巾の布……。

別なつづらには、蓋を払うと一緒に、青い富士形の藺笠が見えた。

覗きこんだ森啓之助は、

「ウム、見返りお綱だな」

と、少し、無残な念に衝たれて、中からムーッとしてくる血と白粉のまじった匂いに、思わずちょッと顔をそむけた。