Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
なるとひちょう
鳴門秘帖(三)
吉川 英治
Lisez 鳴門秘帖(三) (なるとひちょう) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 261 216 caractères · 521 écrans
「あいや」
と、少し笠を揺るがせる。
「この野郎、唖ではない」
かッと、怒っていうのを冷やかに、
「無論――」
と、声を含んで、
「唖ではござらん!」
さらに一歩、あきれ顔の捕手の前へ出て、それには目をくれず、紺べりをつかんで相手の肩越しに、後の人数の影を見る。
とは知らずに、得意な眼八と五人の同心組、なお十四、五人の捕手に縄付の前後をまもらせて、何かガヤガヤと話しあいながら、杉と杉との間をうねって押してきたが、道が狭いので三人と肩を並べては歩けず、そのまに先がつかえてしまった。
「オイ、どうしたんだ?」と、うしろのほうであせっているのは眼八の声。
その返辞もこずに前の者が、逆に、タジタジと後退ってきたので、のび上がってみると、ひとりの遍路を相手に何か言い争っているふうなので、眼八は縄付のそばを離れて、すばやくそこへ潜って行った。
と見て、海部同心の安井、土岐、助同心の岡村勘解由、眼八について列の前へかき分けて出る。
遍路は、磐石のように佇立したまま、しきりと猛る捕手などには、言葉もくれず、耳も藉さない。そうして、同心組の者が来るのを待ち設けていたように思われる。