Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

たんげさぜん

丹下左膳

林 不忘

Lisez 丹下左膳 (たんげさぜん) de 林 不忘 (はやしふぼう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 241 861 caractères · 480 écrans

Aozora Bunko

「お藤、すぐけえってくる。それまでこの壺を、大事にあずかってもれえてえ。頼むぞ」

「嫌だねえホントに。どこまで水臭いんだろう。お前さんの大事なものなら、あたしにだって大切な品だろうじゃないか。なんの粗略にしてたまるものかね。安心して行っておいでよ」

「壺を押入れにでもかくして、おれがけえってくるまで家をあけねえでくれよ」

「あいサ。承知之助だよ」

萩乃へあてた手紙をふところへねじこんだ左膳、この声をうしろに聞いて、左手に濡れつばめの柄をおさえ、尺取り横町を走り出た。

チョビ安はもうドンドン先へ駈けてゆく。

その時。

駒形の大通りから、この高麗やしきの横町へきれこもうとしていた一人の屑屋。

「屑イ、屑イ! お払いものの御用は……」

縦縞の長ばんてんに継ぎはぎだらけの股引き。竹籠をしょい、手に長い箸を持って、煮しめたような手拭を吉原かぶり。

「エエ屑屋でござい――」

横町の角で、いきなり飛びだしてきた誰かに、ドシンとぶつかった。

出あいがしら……よろめきながら、

「ヤイッ、気をつけろい!」

と、威張りました。

十二

「なんでエ、屑屋にぶつかるたア人間の屑だから、拾ってくれてえ洒落かい」