Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

のぶこ

伸子

宮本 百合子

Lisez 伸子 (のぶこ) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 232 543 caractères · 466 écrans

Aozora Bunko

多計代はやがて、思い出したように伸子に訊ねた。

「そう云えば、お前の持って行った紫友禅の着物はどうなったえ」

「あるわ」

「もうあれも着られまいね、いい模様だが――」

なお、色本に半ば気を奪われつつ、

「どうする積りだえ、着物だって少しはどうにかしなくちゃあなるまい」

「よくてよ、……いらないわ」

「いらないったって、そうもゆくまい。……じゃあ、まあこれにでもして置こうか」

多計代は、女中に白地の反物と色本とを渡し、箪笥をしめながら、次第に考えが拡がってゆく口調で呟いた。

「――一体、佃さんのお国はどんなところなんだろうね」

「さあ……なぜ? まだ行ってみないから私も判らないわ」

「だってさ、妙なお国風だね、とにかくこうやってお前が帰ってきたら、一応何とか御挨拶があって然るべきだろうと思うね。――それとも何かい、佃さんは親御に云ってやらないのかい?」

「そんなことなくてよ」

多計代は、自尊心を傷けられたような皮肉さで云った。

「――嫁の親から御挨拶申上げるまで、黙っていらっしゃるというわけだろうか」

「何と云って来ていいのか、見当がつかないから黙っているんでしょう。当人が帰ってでも来れば、きっとちゃんとするでしょう」