Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
のぶこ
伸子
宮本 百合子
Lisez 伸子 (のぶこ) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 232 543 caractères · 466 écrans
平常ミス・プラットはよく気のつく人だ。それを思うと伸子は神経的に居心地がわるくなって来た。彼女は腕を組んで、質問をするように自分の脱いだ外套や帽子を見下して突っ立った。……
そう云えば思い当ることがなくもなかった。
十日ほど前のことであった。稽古の後で、ミス・プラットは誰からきいたのか、
「あなたこの頃始終佃さんと御一緒ですって? そうですか」
と訊ねた。伸子はそうだと答えた。
「佃さんは以前高崎さんにも大層親切にして、一緒にいろいろしていらしったようですよ」
ミス・プラットの話しぶりに何か暗示らしいものがあるのを感じ、伸子は単純に答えた。
「そうでございましたって。――彼からききました」
「元――西部の大学にいた時にも、何か婦人のことで面白くない事件があったんですってね――まあ謂わば紳士としての体面を失うような――この間そんな話をひょっとききましたよ」
「あああの話でしょう? 夜何処かで話していた女の人を、警官が誤解してどうとかしたという……」
ミス・プラットは、
「佃さんが話しましたか」
とやや予想外らしく云った。
「ええききました。――でも、なぜあなたにそんな他人の噂を喋る必要があったのでしょう」