Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしょたいこうき

新書太閤記

吉川 英治

Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 186 659 caractères · 372 écrans

Aozora Bunko

それだけでも、お礼はこの方から申さねばならぬ」

「時に、今日筑前を、越水まで迎えに来た若者は? ……」

と、秀吉は、盃を取って、景勝のひきあわせを求めた。

「直江山城守兼続でしょう。山城、お盃を下さるとある。ごあいさつを」

と、景勝は、自慢の家臣らしく、末座をながめて、呼び出した。

「山城というか」

「お見知りおき下さいませ」

「きょうは、大儀であった」

「お盃、ありがとうぞんじまする」

直江山城は、盃を、秀吉の前に返して、もとの座へ、ひき退がった。

秀吉は、この一美丈夫の挙止を、始終、見ていた。

北陸へ来て、かれは多くの人間を見た。その中で、この直江山城守は、かれの印象にのこった一人であった。

また景勝が、自身、率直に自分の馬の口輪を取って迎えてくれたことも、うれしいことの一つだった。

(越後にはなお謙信の遺風がある。よく交わるべく、冒すべからず)

と、ひそかに思った。

雑談の末、

「謙信公のお跡目たる春日山の主に、馬の口輪を取っていただいたのは、おそらく筑前一人であろうが、途上の領民が、あれを見て、あなたを軽んじはしなかったか」

と、秀吉がいうと、景勝は笑って、