Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 186 659 caractères · 372 écrans
……だから、貴公が、北国の僻地に生れたという嘆も、何も嘆くにはあたらない。自分は一生、北辺の一隅から動くまいと思っても、天下がうごく、時雲は案外、迅いものです」
「さて、そう思うと、努めて長生きすることですな」
「命を愛さぬような武人は語るに足りません」
と、三成は、きっぱりいって――
「ですから、自分などは、大坂城中でも、第一の臆病者と、いつも同じ小姓部屋出身の荒武者どもから爪弾きです」
「ははは。よいことを承った。直江山城なども、少し武者振りがよすぎますかな」
ふたりが、手を打って、笑い合っていたときである。――お立ちですぞ、羽柴どのの御家来、御主人がお立ちですぞ! と上杉家の侍が、彼方から駈けて来て、三成に教えた。
秀吉の扈従たちさえ、当然、泊るものと思っていたのに、秀吉は、夜も二更の頃というのに、突然、
「ただ今からお暇する」
と、上杉景勝に別れを告げ、すぐ城門へ、馬を曳かせた。
三成は、駈け出して、からくも主人から置き去り食うのをまぬがれた。
景勝以下、山城も、上杉家の重なる者は、城門に炬火をかかげて、秀吉の一行を見送った。
「さらば」
「さらば」
かくて、この日の会盟は、一夕のまに、果された。