Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 192 758 caractères · 383 écrans
丹羽五郎左衛門長秀にはどこか枯淡があって禿げあがっている鬢づらなど、戦陣振りも頼もしげに思われる。蒲生氏郷は座中第一の若年ではあるが家柄のゆかしさ天性の気稟、どこか薫々たるものがある。重厚なる風格において、身なりは秀吉より小さいくらいなものだが、瞳光射るが如き池田勝入あり、また清雅温順に見えて、腹中何をつつむか分らないような大人的風格の持主に細川藤孝がある。
秀吉の風采が栄えないといっても、或いは、こういう人々の中だけに、よけい見劣るのかもしれない。何といっても、その日の清洲会議に列した程の者は、時代の一流級ぞろいである。ここには加わっていないが、北越の陣に残っている前田利家と佐々成政と。そして別格ではあるが、徳川家康とを加えしめれば、まず日本の中心的人物は網羅されているといってもさしつかえはなかろう。その中においての秀吉である。人品となっては、どうもまだ仕方のないものがどこかにある。
それを自分でも感じるが、ここでは秀吉もひどく慎しく、謙虚を旨としているふうであった。山崎で捷つや、戦後、諸軍の礼をうけつつ駕籠の上から、
(瀬兵衛、御苦労)
といって、彼奴、もう天下人に成りおわせたような気でおるか――と同輩の将を口惜しがらせたような不遜の態度は、今日はどこにも見あたらない。