Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしょたいこうき

新書太閤記

吉川 英治

Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 192 758 caractères · 383 écrans

Aozora Bunko

全軍また奔河のごとく急ぎに急いでいる。

急行軍二里余。道はもう備中から備前に入っていた。

辛川村である。秀吉は、

「ここから先、本軍は別れて、べつの進路をとれ」

と、しばし馬を駐めて、その行軍路を各隊の将に指示した。

すなわち一軍は、西大川、真可上、和気、金谷を経て三石に至る旧道をすすむ。また一軍は、国府市場、沼、長船を通って西片上に出、三石に合する。そしてふたたび全軍一つになって舟坂峠をこえ、有年から姫路に入る。

この命令に、どの隊は旧道へ、どの隊は新道へと、一村に溢るる軍馬が一時に混み合っているところへ、おくれ走せに追いついて来た官兵衛孝高が、その率いている黒田隊をひかえさせて、自身一騎だけ秀吉の所へ来た。

歩行に甚だしい跛行をひくが、馬に乗るにはさして不自由を覚えないらしい。彼は駒をひとの手にあずけて秀吉の前にひざまずき、あたりの騒音を幸いにそっと囁いた。

「高松城の周囲一時に干潟と変りました。その代りに低地はすべて河と化し泥田となり、もはや毛利勢がお味方へ追い討ちかけんといたしても、ここ両三日中は急に踏み渉ることも相成りますまいか」

「そうか。