Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
にっき
日記
宮本 百合子
Lisez 日記 (にっき) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.
N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 51 117 caractères · 103 écrans
五月十五日
五月十六日
それから К・А へ行って調べものをたのんで来た。よい晩で、皆極めて春の散歩をやって居た。夜空九時すぎでも光った藍色で、そこに更に紺ぽい雲が沢山動いてる。
電燈が非常につやをもって輝く。
五月十五日 木
○朝プレハーノフ。それから自分は К・К について一寸勉強。
○この二三日ホテルの食堂のメニュー値上げなり。スープはやっぱり50кと55к。ピロージヌイも30。茶15к。だがスダーク〔とげ魚〕が55к 位だったのだが、75к になった。60к 位の皿はない。80к 90к で、アントリコット〔ステーキ用の牛肉〕は90к だ。
マースロ〔バター〕が5 к ずつ値上げになった。本もYの話によると 2.80 位のがものによると 4.00 するよし。
五月十六日 金
◎七時に起きることはなかなか困難なり。昨夜かえってねたのは一時すぎ。起きたのは九時だった。
◎朝 5 леткаについて勉強、少しはっきりした。
◎それから眼鏡を調べさせにモストルグへ行ったらボリクリニキ・セマシコ〔セマシコ病院〕へ行けという。行ったら六時から。――一先ずかえる。道々物価調査。モスク※(濁点付き片仮名ワ、1-7-82)のストロー※(濁点付き片仮名ワ、1-7-82)ヤは今スープ25к、あと40―50к までだ。