Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しゅんでい

春泥・三の酉

久保田 万太郎

Lisez 春泥・三の酉 (しゅんでい) de 久保田 万太郎 (くぼたまんたろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 86 075 caractères · 173 écrans

Aozora Bunko

四

しかし、そのときには、もう、年ちゃんは、エプロンをかけて、台所を出たり入ったりしていた。白雨さんは、庭にでゝ、犬にからかっていた。

風の加減か、昨日はきこえなかった波の音がしていた。

――お早うございます。

と、おさわは、いさゝかキマリわるく、縁側に膝を突いた。

――お早う……

と、白雨さんは、元気のいゝ声で

――いゝ天気ですよ。……きょうの三の酉は大あたりだ……

と、問わずがたりにいったので……

四

――何んだ、それで分ったのか、その日、三の酉だってことが……

と、ぼくは、わざと、からかい面にいった。

――あら、そうじゃァないわ。

おさわは、まがおで

――いけない、早く帰らなくっちゃァ。……うか/\してたら、また、帰りそこなう。……そう思ったゞけよ。……だって、どこにも、一ぱい、日があたって、それァのどかだったんですもの……

――で? ……

――で。……でも、矢っ張、何んのかの、お昼すぎになってしまったわ。

――マスクの先生とは、どこで、それから逢ったんだ?

――電車のなかで……

――というと、その帰りの? ……

――えゝ、そう、横須賀線の……

――勿論、まえから知ってるお客なのだろうが? ……