Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ねこののみとりぶし
猫の蚤とり武士
国枝 史郎
Lisez 猫の蚤とり武士 (ねこののみとりぶし) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 185 496 caractères · 368 écrans
と、雀躍りして呼ばわった。
しかし梶子はセセラ笑って叫んだ。
「小林様と霜降様、いろいろお世話になりましたねえ。厚くお礼申し上げますよ。いかにも妾ア萩丸様を、ここへこのように連れ出して来ました。ですから皆様へお約束をした、そのお約束は果たしたというもの、妾の女も立ちましたよ……が、大変お気の毒ですけれど、この萩丸様は仔細あって、皆様のお手へはお渡ししませぬ。このまま梶子が預かって置きます。……そればかりではない小林様霜降様、早々兵を引き上げて、青塚方を攻めるのを、すぐにも止めていただきましょう。……厭だとあれば仕方がない、ここに可哀そうに気絶している、萩丸様をこの梶子が、馬の上でただ一突きに、突き殺してしまいますよ!」
云われて軍右衛門と小平とが、胆をつぶして仰天しまいことか!
といって何かと云い争っていては、ほんとにそんな思い切ったことを、断行しかねまじい相手だったので、観念をして二人ながら叫んだ。
「戦い中止!」
「退け方々!」
梶子は尚も押し強く云った。
「青塚を正面から攻めている、志水様や加藤様へも、あなた方より使者をやり、戦い中止を奨めていただきましょう。