Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

どうひょう

道標

宮本 百合子

Lisez 道標 (どうひょう) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 846 457 caractères · 1672 écrans

Aozora Bunko

伸子は、そういう窓外の景色を眺めながら、

「ここでは夜芝居の帰りみちがこわいわ。街燈がなかったことよ」

と云った。それは一つの理由で、この大柄で目つきがきつく、冷やかで陽気な主婦は、伸子たちがおじるような胸算用のきびしさを直感させた。

劇場がえりが、女ばかりだから遠い夜道はこわいということは、眼つきのきつい主婦も認めた。モスク※(濁点付き片仮名ワ、1-7-82)では何よりむずかしいとされている室さがしを伸子たちにたのまれたマリア・グレゴーリエヴナはは、何かのつてでやっと手に入れた所書きだけをたよりに、自分でも先方のことは知らないまま、伸子と素子とを連れて見に来たのだった。

その家を出てまた雪道をバスまで戻りながら、伸子は、自分たちのモスク※(濁点付き片仮名ワ、1-7-82)暮しも段々とモスク※(濁点付き片仮名ワ、1-7-82)市民生活の臓腑に近づいて来た、と思った。モスク※(濁点付き片仮名ワ、1-7-82)の臓腑は赤い広場やトゥウェルスカヤ通りだけでは分らない色どりと、うねり工合と、ときに悪臭と発熱とで歴史の歯車にひっかかっている。

ワフタンゴフ劇場の通りには、横丁が網目のように通じていた。