Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

どうひょう

道標

宮本 百合子

Lisez 道標 (どうひょう) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 846 457 caractères · 1672 écrans

Aozora Bunko

面白そうに秋山が小さい眼を輝かしてすぐ訊いた。

「おひげさんて?」

「ああ、あのアルメニア美人は上唇のわきに髭があるんです」

そう云えば、赤い円い上唇の上に和毛のかげがあった。ВОКСの美人については、秋山宇一がこまかい点まで見きわめているのが可笑しかった。

「会いました……いきいきした人ね」

「なかなか大したものでしょう」

内海厚が、生真面目な表情に一種のニュアンスを浮べて、

「秋山さんは、コーカサス美人がすっかり気に入りましてね、日本の女によく似ているって、とてもよろこばれたですよ」

と云った。室の入口にぬいでかけた外套のポケットから、ロシアタバコの大型の箱を出して、テーブルのところへ来た素子が、瀬川に、

「いろいろお世話さまでした」

律義にお辞儀をした。

「しかし、なんですね、あの美人も美人だがカーメネ※(濁点付き片仮名ワ、1-7-82)という女も相当なもんだ」

「…………」

秋山はだまって目をしばたたいた。瀬川も黙っている。瀬川としては、素子がそれをおこっているように、夫人が、あれほどのおくりものに対してろくな礼も云わなかったということを認めにくい感情があるらしかった。