Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

どうひょう

道標

宮本 百合子

Lisez 道標 (どうひょう) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 846 457 caractères · 1672 écrans

Aozora Bunko

職業をきかれたとき、婦人作家と答えた伸子は、現実にあらわれたとんまを、自分に対してつらい点で感じるわけだった。

「わたしたちは、むしろ自分たちがわるかったと思っているんです。しかし起ったことは起ったことですからね」

素子が、その私服のひとにタバコをすすめながら云った。

「報告すべきだと考えたわけです」

「そうですとも。それにわれわれとしては、あなたがた外国のひとが、ピオニェールという点でその小僧を半ば信用されたことを、非常にお気の毒に思います。且つ遺憾とします」

ああいう小僧のつかまることや品ものの出ることについてはそのひとも度々の経験から期待をもっていないらしかった。

「あなたはどうお考えですか」

ゆうべから疑問に思えていたことを伸子が質問した。

「あの小僧は、本当のピオニェールだったんでしょうか、それともただピオニェールの服を着たよくない小僧だったんでしょうか」

ちょっと考えて、実直な顔をした若い私服のひとは、

「どっちとも云えないですね」

と云った。

「ピオニェールの組織は御承知のとおり大きな大衆組織で、モスク※(濁点付き片仮名ワ、1-7-82)市ばかりで数万の少年少女がそれに属しています。