道標

――わたしのいうことがわかります？」

「どうして？　もちろんわかりますよ」

「日本の代表的な出版社の一つである文明社がわたしが出すだろう本のためにわたしのところへ金を送ってよこすんです。朝鮮銀行を通して。――わかりました？」

どうして越したらいいのか戸まどっていた質問の峠を、すらりと通過することができて、女助医はやっと自然に近い表情と動作をとりかえした。あんなに突拍子もなく、まるで何かに酔っぱらったようにゆうべ嫁に行った、などと口走ったことを忘れたように、彼女はにっこりして、

「きっとあなたはソヴェトについて興味のある本をかくことができるでしょう」

と云った。そして、はじめに文学がすきだといったときの空々しさのない調子でつけ加えた。

「ロシア語に翻訳されることをのぞみます」

なお暫く黙ってベッドのはじに掛けていたがやがておとなしく立ちあがって女助医は、

「おやすみなさい」

と言った。

「邪魔して御免なさい」

女助医がドアをしめて病室を出てゆこうとしたとき、伸子はベッドの中から大きな声で、

「あかりを消して下さい、どうぞ」

とたのんだ。

あくる日、いつものとおり面会時間に来て、伸子からゆうべのいちぶ始終をきかされた素子は、