Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

どうひょう

道標

宮本 百合子

Lisez 道標 (どうひょう) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 846 457 caractères · 1672 écrans

Aozora Bunko

あなたは、これまでいつも何をするんだって、誰かに手つだってもらってばかりして来たんですものね、と。

もう一週間ばかりで伸子が退院するときまったころ、噂されていた泰造の友人の吉沢博士がジェネ※(濁点付き片仮名ワ、1-7-82)の国際連盟の会議へ出席するためにシベリア経由で来てモスク※(濁点付き片仮名ワ、1-7-82)へ数時間たちよった。その短い時間に素子が吉沢博士に会って、伸子の経過を話し伸子に加えられた治療について報告した。

「そりゃ、もうそこでおちついているんでしょうな」

というのが吉沢博士の意見だった。

「手あても、これ以上の方法はどこにいたってないんだとさ。日本へかえって一ヵ月も温泉へ行けば、ケロッとしてしまうだろうって話しだったよ」

そう素子がつたえた。伸子は、

「日本へかえって温泉へ行くって?……」

たちまち不安そうにした。

「わたしたち、逆へ行こうとしているんじゃないの」

「日本へ帰ったらば、ということさね。おっかさんは、吉沢さんに電報をうつようにたのんでるんだそうだ。君の様子しだいで、あっちがたつかどうかをきめるわけになってるらしいよ」

訊くような眼つきで伸子はそういう素子の顔を見た。