Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
なるとひちょう
鳴門秘帖(三)
吉川 英治
Lisez 鳴門秘帖(三) (なるとひちょう) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 261 216 caractères · 521 écrans
「秘帖をさがし当てたとしても、それを携えて、どうして、この重囲を脱出することができるか?」
次の問題はそれであった。
一難、また一難。
これには、さすがの弦之丞も惑悩している。
生きるはやすい。
この山に無為な生命をつづけようとするならば、屋島の浦から祖谷へ落ちてきた平家の余族のように、それはいとやすいことに思える。しかし、麓の手配りを破る策は絶対にない。
それは、きょうまでの受難を、ひとまとめにしたよりはまだ難事だった。
山つづき、祖谷の桟橋をよじ越えて、土佐、讃岐の国境をうかがおうか。
それも至難。
第一お綱にたえられまい。
ふたたび海部路へ戻るは下策である。
ただわずかに弦之丞の誘惑を感じるのは、最難関と思われる貞光口の木戸を斬り破って、徳島の城下へまぎれこむ。――だが、剣は守るべく、頼るに絶対のものではない。
要するに、絶体絶命! それが二人の足をのせている運命の石だ。
どう転落してゆくか?
天意だ、もういちど、明日の変化を待ってみよう。弦之丞はそこに意をすえて、星のうごきに夜明けの近いのを知った。
で――麓の木戸から新手の声があがらぬうちにと、まだ真っ暗であるが、天堂一角の死骸を断崖の下に探そうとして、お綱と一緒に来たところであった。