Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
うみぼうずと おひめさま
うみぼうずと おひめさま
小川 未明
Lisez うみぼうずと おひめさま de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N5. Touchez un mot pour le sens.
N5 · débutant · kanji et kana modernes · 13 584 caractères · 28 écrans
どうして こまらす ことなど できましょう。
「王さま、わたしの いた ところは ここで なく、あの 森の 中です。」
と いって、のはらを さしました。
「そうか。あの 中か。それなら あすこへ 大雨を ふらせて やろう。」
たちまち、たきのような 大雨を のはらの 森へ あびせました。
ぴか ぴか、ゴロ ゴロ。
天地が ゆれうごきました。
「は、は、は、このくらい あぶらを しぼれば、たいてい ちぢみあがるだろう。」
と、うみぼうずは きもちよさそうに わらいました。
「もしもし 王さま、ここは 町では ありません。」
と、わにざめが いいました。くいしんぼうの わにざめは はやく 町へ いって、なんでも おいしい ものを、はらいっぱい たべようと おもって いたのです。ところが、あてが はずれ、くやしくて たまりません。
「かたわの うまめが うそを いったのです。」
と、わにざめは いいました。
「なぜ おまえは、うそを いうのか。」
と、うみぼうずは おうまを しかりました。
「いいえ、うそでは ありません。この 森の 中は にぎやかです。うそと おもうなら、おりて ごらんに なれば わかります。