Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
うみぼうずと おひめさま
うみぼうずと おひめさま
小川 未明
Lisez うみぼうずと おひめさま de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N5. Touchez un mot pour le sens.
N5 · débutant · kanji et kana modernes · 13 584 caractères · 28 écrans
七
「ぐずぐずしては おれぬ。ひめたちが こちらへ やって くるようだ。」
と、はにかみやの うみぼうずが 西の 赤い 空を みて いいました。
七
ほんとうに 王さまは 気みじかだ。わたしの ほうこくも きかず、そして、森も みずに さっさと ひきあげて しまって、おしい ことだと、うみへびは ひとりごとを いいました。
「下の ようすは どんなだったい。」
と、わにざめが そばへ きて いいました。
「まったく いい ところさ。みんなに みせたかったよ。おれは おちついて すみたいと おもった。」
と、うみへびが こたえました。
「そうか。そんなに いい ところなの。それでは おいしい ものが たくさん あったろう。」
「あったとも、いい においの する くだものが、木に すずなりに なって いたし、いけには きれいな さかなが うようよ およいで いたよ。」
「それは いい ものを みたね。にんげんは なにを して いたかい。」
と、わにざめは ききました。
「なにぶん、かみなりは なるし、雨が ふるので、すがたを みせなかったが、りゅうぐうの ごてんのような うちが あったから、たぶん あすこに いるのだろう。