Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しげき「すいせんともくぎょ」

三好十郎の仕事 別巻

三好 十郎

Lisez 三好十郎の仕事 別巻 (しげき「すいせんともくぎょ」) de 三好 十郎 (みよしじゅうろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 220 145 caractères · 440 écrans

Aozora Bunko

一日ベッドで寝てすごした。

あれは何だろう?

あの男をあんなになしているのは、何だろう?

あの男は奥さんと寝て、そしてあの女と寝る

すると、どっちがホントで、どっちがウソだ?

どっちのお前が、私のねらっている奴だ?

お前はだしぬけに気が変になったのか?

それとも、もともと、キチガイか、バケモノなのか?

きたならしいよ!

フ! この私が人のことを、きたならしいだって?

そう、やっぱり、きたならしいよ!

そうだ、私はきたならしい、心もからだもインバイだわ

私の所に来る男たちも、犬のように吠えたり舐めたり這いずったり

スケベエの変態の、きたならしい動物だ

しかし、あの男にくらべれば、きたなくない

きたないという中身がちがう

あの女の所による時のあの男だけならば世間の男と同じだ

しかしその男が家に帰って又奥さんと寝た時のことを

あれとこれとをいっしょに考え合せていると

胃をつかみ出して塩水で洗っても

吐気がとれない位に、きたならしい!

ペッ! ペッ! ペッ!

ビックリしたのは、そのお前が

その翌日から多少は変るかと思っていたのが

いったんそのアパートを離れると相変らずの山田教授で

誠実な顔をして進歩と人民民主主義を説き