Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しげき「すいせんともくぎょ」

三好十郎の仕事 別巻

三好 十郎

Lisez 三好十郎の仕事 別巻 (しげき「すいせんともくぎょ」) de 三好 十郎 (みよしじゅうろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 220 145 caractères · 440 écrans

Aozora Bunko

気立ての良い子がいいね」

と言って、からかったことがあるからだ

母は本気でそれを望んでいるのかもしれんのだよ

だから君んちの小父さんと内の父の不仲を

よけいに苦にやむのかな、ハッハハ!

いいかい、光ちゃん、それからね

親と親とが仲が悪いと、そのためにかえって

逆に子供と子供が恋愛に落ちることだってあるんだぜ

いつか「ロミオとジュリエット」と言うのを読んだことがあるだろう?

あれさ! あれもワナだよ

裏返しにしたワナだよ

気をつけようぜ、光ちゃん!

僕は光ちゃんが大好きだ

将来、光ちゃんが丈夫になって

僕たちは互に好きになって

僕は君にお嫁になってくれと申しこむことがあるかもしれない

その時はその時で、今は今だ

これは別々のことなんだ、いっしょくたにはしまいね!」

「ほんとうよ、昇さん

よく言って下すったわ、私もそれを言おうと思っていたの

昇さんの言う通りだわ

私たちはワナに落ちてはならないわ!」

それからも毎日毎朝

昇さんは私のところに来てくれます

内の父は木魚を叩き

昇さんのお父さんはコエダメをかきまわし

花婆やはとんきょう声でブツクサと喋りちらし

昇さんのお母さんはいろいろなことで心配ばかりしながら