Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
よしだしょういん
吉田松陰
徳富 蘇峰
Lisez 吉田松陰 (よしだしょういん) de 徳富 蘇峰 (とくとみそほう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 135 622 caractères · 269 écrans
東南西の三方、皆これ新日本「カムサスカ」に属し従うべき国々島々のみなれば、今においてこの企ありて西洋人の大業を興せし手段により和蘭陀開祖の心取に因りて国業を興すにおいては、永く不動の大国とならんこと相違あるまじ。然るときは英雄も豪傑も国中より躍出で国家の御用に立つべし。くれぐれもこの企てこそあらまほしき限りなれ。
これ実に破天荒の卓識といわざるを得ず。然れども彼の卓識も、桃太郎鬼が島征伐の昔噺の如く、何人も真面目にこれを聞くものなきぞ遺憾なる。
然れども「取留もなき風説、もしくは推察を以て、異国より日本を襲う事これあるべき趣、奇怪の異説等取交え著述す」の議を以て林子平を罪したる松平定信も、国防にはすこぶる苦慮焦心したりと見え、嘗て黒船の図に題して曰く、
この船のよるてふ事を夢の間も
忘れぬは世のたからなりけり
と。而して彼は自から江戸の咽吭たる豆相、房総沿岸を巡検したり。而して遂に彼の発議により、寛永打払令を修正して、外舶の来るものにはその来意を質し、漂流船には、薪水食料を供して立ち退かしむるの融通法を設けたり。これ実に寛永以来の一大変局といわざるを得ず。