Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
よあけのつじ
夜明けの辻
山本 周五郎
Lisez 夜明けの辻 (よあけのつじ) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 42 801 caractères · 86 écrans
三の二
金に眼が昏むとか、女に迷うとか、権勢に執着するとか、大きい人物は大きいなりに、やっぱり弱点を持っているものだよ」
「国老になにかそんなことがあるのか」
「小幡は小藩でも由緒ある織田の直流だ。この藩政を自分の手に握っているということは、誰にしたってそう不愉快なことじゃないさ」
二人は功刀の屋敷へ曲ろうとしていた。するとそっちから、雪を蹴立てて、ころぶように走って来た者がある。
「あっ、兄上さま」
妹の佐和であった。
三の二
「佐和じゃないか、どうしたんだ」
「お捜ししていましたの」
佐和は蒼白く、ひきつったような顔をして、息を喘がせていた。
「兄上さまがおでかけなさるとすぐ、土井さまと山口さまのお二人が」
「二人がどうしたって」
「大弐を斬るとおっしゃって出ていらっしゃいました」
「桃井はどうした。久馬は」
「桃井さまはお足の傷が痛みだして動くことができず、家で臥っておいでなさいます」
伊兵衛は思わず呻いた。
――もしや?
さっき津田邸を出たとき、裏庭のほうでただならぬ物音がした、不審に思いながらそのまま来てしまったが、もしや……あのとき二人が斬り込んだのではないだろうか、物音は烈しかった。