Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ふくいんさつじんじけん
復員殺人事件
Lisez 復員殺人事件 (ふくいんさつじんじけん) de Sakaguchi Ango (坂口 安吾) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 96 621 caractères · 195 écrans
なるべく皆さん別々のお部屋へやすんでいたゞきたいのですが」
「えゝ、どのお部屋でゞも」
由子は無表情に、冷めたく答えた。
由子が去ると、捜査主任はモトをよんだ。
「ねむいところを、気の毒だが、ちょッと、きゝたいことがあってね。この食堂の砂糖壺は、食堂でココアやコーヒーをのむ時だけ使うのかね」
「ハイ、そうですよ。お勝手には、お勝手で使うお砂糖が山ほどありますよ。あちらの砂糖も、台湾の赤ザラもネ」
「この砂糖壺がカラになると、お勝手から補充するワケだね」
「えゝ、まあ、そうです。このお屋敷では、お砂糖ぐらい、方々の戸棚にシコタマありますよ」
「ここへ新たに補充したのは、いつだったね」
「さア、四五日前のことでしょうよ。夕食後に紅茶かココアを召上るぐらいのものですから、あんまり減りは致しません」
「お前が安彦さんに食事を差上げたのは何時ごろだったね」
「七時半ころか、八時ころか、そのぐらいの時刻だろうと思います。私なんかに時刻々々と仰有っても、たいがい、まア、でたらめですから、そう思って下さい」
「そのあとで、お前は安彦さんの部屋へ行かなかったかね」
「参りませんとも。ちゃんと、シビンや便器の用意もしてあげて、でゝきましたからね」