Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

きょうふじょう

恐怖城 他5編

佐左木 俊郎

Lisez 恐怖城 他5編 (きょうふじょう) de 佐左木 俊郎 (ささきとしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 143 735 caractères · 290 écrans

Aozora Bunko

5

房枝は鈴木女教員の視線を避けるようにしながら、静かに首を振った。

「ではどうしたんですの? あなた、吉川先生の蟇口を拾わなかったこと?」

房枝はなんとも答えなかった。ただじっと、鈴木女教員の顔を見詰めた。

固唾を呑むようにして房枝の席のほうを見詰めていた生徒たちが、ひそひそと囁きだした。房枝が拾ったのではないだろうか? そんなことが囁き交わされているのだった。

「房枝さん、あなた本当に知らないのね」

「…………」

房枝は小刻みに顫えながら頷いた。

「では、まあ、あなたは病気なのだから、宿直室へ行って休んでなさい。……ね。さあ、一緒にいらっしゃい」

鈴木女教員はそう言って、房枝を連れて教室を出ていった。

5

「まあ、そこへお坐んなさい」

房枝は宿直室の片隅に坐らせられた。

「房枝さん。あなた、吉川先生の蟇口、ほんとに知らないこと?」

鈴木女教員は机の上に両腕を這わせながら訊いた。しかし、どんなに突っ込んで訊いても、房枝は微かに顫えながら彼女の顔を見詰めるだけだった。彼女の気持ちはますます焦れていった。

「もしお金が欲しいのならお金は先生が上げますから、吉川先生の蟇口はお返しなさい。