Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしょたいこうき

新書太閤記

吉川 英治

Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 186 659 caractères · 372 écrans

Aozora Bunko

もちろん、ここも、つなぎ烽火の合図に、全城全土、武装のもとに、利家の本軍が来るのを夜どおし待ちぬいていた。

「さぞ、お疲れでおわさん。すぐ、大書院へ」

と、城主の前田秀継以下が出迎えると、利家は、

「いや、休息は、ここでする」

と、濠ばたに駒つながせ、床几に倚って、城内へは入らなかった。

そして、後から後から、駈けつづいてくる将士の到着をとり、兵を点呼した。

部将としては、不破彦三、村井長頼、魚住隼人など。そのほか七百余人の士卒が従っていた。

それにしても、味方は小勢。敵は大軍。

(あやういお強気)

と、たれも思わずにいられない。そう観ることの方が、常識である。

津幡城主の秀継や、その老臣、寺西宗与などは、憂いをこめて、こう諫めた。

「物見の情報によりますと、末森城は、もはや落城寸前にあって、せっかく、お駈け付け遊ばすとも、敵は大軍、とても救いは覚束なかろうと申しまする。……むしろ、この津幡に、しかと、お踏みとどまりあって、大坂表の御援助を待たれては如何なものと存ぜられますが」

云いも終らぬうちに、利家は勃然と色をなして、

「敵、大軍と聞けば聞くほど、あわれ、末森にある助右衛門らの心はいかばかりぞと思いやらるるのじゃ。