Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 186 659 caractères · 372 écrans
隠れもない徳川側の輿論にたいし、当然、大坂方にも強硬な輿論が、伏在していた。
(家康が、頑として、上洛に応ぜぬのは、怪しい限りである。みずから、和睦をあざむいている証拠といえよう)
この対立を、案じる調停者として、信雄が、時局に一役買って出る余地はあった。けれど、かれの口吻は近頃、秀吉の模写そのものであり、いつも、家康をして、ニタニタ苦笑させるほどな力しかなかった。
織田長益だの、滝川雄利だの、また羽柴勝雅、土方雄久などという者も、ある時は、公式な大坂方の使いとして来たり、また個人として、すすめにも来たりして、執拗なまでに、この問題には、秀吉の強引な意志が、かくされていた。
殊に、秀吉が、北国出陣を決した際には、
(形式だけでも、一部の将兵を、御当家からも、参加させて、誼をお示しあるべきではないでしょうか)
と、信雄はすぐ駈けつけて来て、しきりと家康を説いたものである。
家康は、諸将を、浜松にあつめて、これを衆議に問うた。もちろん、輿論は、満場一致で反対した。家康は、その通り、信雄に答え、
(せっかくじゃが)
と、あっさり断った。
事、重大と見ると、家康はよく衆議に問う。