Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しゅんでい
春泥・三の酉
久保田 万太郎
Lisez 春泥・三の酉 (しゅんでい) de 久保田 万太郎 (くぼたまんたろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 86 075 caractères · 173 écrans
「戯、戯談だろう。――戯談だろう……」
それがくせの、たゞその「戯談だろう」をくり返すだけだった。
「だって仕方がねえ、先方でそう決めているものを……」小倉はわざと冷かにいった。
「ちゃんともう新聞にまで出ているもんだ。」
「新聞にまで?」
西巻でも知らない位である、田代の知るわけがない……
「みねえのか、あれを?」
「みやしない。――そんなものみやしない。」
「迂闊な奴だ。」
「だって。――だって、それは。――たとえ新聞に出たって、それは。――乱暴な、――そんな乱暴な……」
「どうして乱暴だ?」
「そうじゃァないか、乱暴じゃァないか。……本人の承知もしないものを勝手にそう……先方でばかりそう……」
「しらねえことがあるもんか。――ちゃんともう承知しているんじゃァねえか。」
「戯、戯談だろう。――そんなことがあれば……うそにもそんなことがあれば君にだって慶ちゃんにだって相談するよ。……だまってそんな不人情な真似はしないよ。」
「そんなことをいって、お前、手金まで取ったんじゃァねえか。」
「手金まで?」
「そうじゃァねえか。――しかも、お前、年尾の金で百円……」
「百円?」
「まだ残っているはずだ、半分……」