Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しゅんでい
春泥・三の酉
久保田 万太郎
Lisez 春泥・三の酉 (しゅんでい) de 久保田 万太郎 (くぼたまんたろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 86 075 caractères · 173 écrans
――心の住処……
ぼくは、おさわの、いまいったことを、口の中でいってみた。
――何んだって、しかし、かの女……
と思って、ぼくは、何んということなし、口に運びかけた猪口を、下に置いた。
――外は、いゝ月よ……
と、やがて、新規の銚子をかゝえて、おさわは帰って来た。
――よく天気のつゞくことよ。
――ほんとに。……けど、三の酉がすぎると、すッかり、もう、冬のけしきだからうれしいわ。
――好きか、君は、冬が? ……
――大好き……
と、おさわは、熱い燗の、その新規の銚子をついでくれた。
――ねえ。
と、ぼくは、ついでもらいつゝいった。
――来年は、一つ、一しょに行こうか。
――どこへ?
――酉のまちへさ。
――えゝ、行きましょう。
――松葉屋でゞも時間をつないで、景気よく、宵酉と行こう。
――それは、嫌……
――どうして?
――あたしはね、三の酉の昼間行くんでなくっちゃァ嫌……
――そんなこといって、来年、三の酉がなかったら? ……
――だッたら、二の酉でいゝわ。……どッちにしても、はつ酉はいやなの、にぎやかすぎて……
――昼間でなくっちゃァいけないという理由は?