Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しゅんでい

春泥・三の酉

久保田 万太郎

Lisez 春泥・三の酉 (しゅんでい) de 久保田 万太郎 (くぼたまんたろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 86 075 caractères · 173 écrans

Aozora Bunko

「分ってる。」田代のそういうのを押えて「御挨拶はしないがお目にはよくかゝっている。――小倉です。」

いっそ無愛想に小倉は頭を下げた。

「いゝえ、わたくしも、舞台では始終……むかしまだ常盤座においでの時分からお目にかゝっております。」

それにこたえて「うたむら」の主人は愛想よく会釈した。

「舞台のまんまの、舞台もふだんもちッとも違わない、気のいゝ、ごく大味な……」

すぐ、また、田代のそばからそういいかけるのを「黙ってろよ、うるさい。――酔ってるのか、もう?」

「酔ってる。――すこしいま酔って来た。」

「だらしのねえ。――酔ってなんぞいるんなら来るんじゃァなかったんだ。――急な用だというから出て来てやったんだ。」

「さ、まァ、一つ……」田代はそれにはこたえず「酔ったって、そんな。――酔ったってちゃんと、新派というものがこのさきどうなる、女形ってものがこのさきどうなる? ――旦那と、いまその研究をしているところだ。」

「ふん。」小倉はそれに乗らず小女に「姐や、おい、わたしには蟹をくれ。」

「ですから。――ですから、あたくし……」田代はそのまゝ話をもどして「考えました。