Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
もみノきはのこった
樅ノ木は残った
山本 周五郎
Lisez 樅ノ木は残った (もみノきはのこった) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 167 285 caractères · 330 écrans
放鯉
「迷惑、滑稽、――」
「父上の夢を実現するために、私がなにかするなどということが考えられるかね、私は私だ、私は自分が是なりと信ずるように生きる、他人の希望に順応したり、掣肘されて生きるようなことは、私にはできない」
「つまり好き勝手なことがしたい、というわけか」
「つめて云えば、そうだ」
善右衛門は弟の顔を見た。
七十郎はかくべつ気負ったようすもなく、平然と兄を見返して、ではこれでと会釈した。善右衛門は辛抱づよく、まあ、よく考えてみてくれと云い、紙に包んだ物を渡して、戻っていった。
――金だな。
そう思って、歩きながら彼は、包みをひらいてみた。おそらく父が呉れたのであろう、小判と小粒とで二十両とちょっとあった。
「有難い、京へゆけるな」
七十郎はそう呟き、またちらちらし始めた粉雪の中を、小野の館に向かって歩み去った。
放鯉
年が明けて、正月二日に、――仙台城の二ノ丸で、幕府からの国目付の饗応が行われた。国目付は内藤新五郎、天野弥五右衛門の二人で、去年(寛文三年)の三月に着任し、この二月に交代する筈であった。
饗応の席には在国の一門家老が出席し、今年は伊達安芸が相伴した。